Subscribe to newsletter !
BROOKLYN 99 DEVIENT ESCOUADE 99 AU QUÉBEC
On a appris cet été que Patrick Huard travaillait sur une nouvelle série télé. Par contre, cette série avait un petit quelque chose de spécial : c’est l’adaptation québécoise de la populaire série américaine Brooklyn 99! Aujourd’hui, on a su l’ensemble des détails de la série. D’abord, ça s’appellera Escouade 99 et c’est Patrick Huard qui réalisera le projet. Pour ce qui est de la distribution, la voici :
– Le rôle principal du comique Jake Peralta, qui s’appellera Max, sera interprété par Mickaël Gouin.
-Mylène Mackay sera sa rivale et amie Fanny, originalement Amy Santiago.
-Le personnage du commandant Raymond Holt sera campé par Widemir Normil.
-Terry Jeffords, Jeff au Québec, sera joué par Fayolle Jean Jr.
-La tough Rosa Diaz, adaptée en Rosalie, sera interprétée par Bianca Gervais.
-Valérie, le personnage de Gina Linetti, est défendue par Léane Labrèche-Dor.
-Guy Jodoin sera l’acolyte de Max, nommé Charles.
-Le duo de détectives Hitchcock et Scully seront joués par Jean-Marc Dalphond et Louis Champagne. Ils seront Ravary et Goudreau.
Patrick Huard
(crédit Magazine La Semaine, Facebook)
Mylène Mackay
(crédit La Ptite photographe)
Mickaël Gouin
(crédit Julie Artacho)
Bianca Gervais
(crédit Mari Photographe)
Widemir Normil
(crédit Myriam Frenette)
Léane Labrèche-Dor
(crédit Élisabeth cloutier)
Louis Champagne
(crédit Julie Perreault)
Guy Jodoin
(crédit daphné Caron)
Jean-Marc Dalphond
(crédit Agence artistique Chantal David)
Fayolle Jean Jr
(crédit Boh Keh)
Pour l’instant, il n’y pas de dates de sortie, mais on sait que se sera durant la saison 2019-2020 du Club Illico, la plateforme numérique de Vidéotron. C’est accessible à tous pour 10$/mois. On sait aussi que la série sera entièrement tournée à Québec et produite par ComédiHa!, derrière le festival d’humour du même nom à Québec et plusieurs autres émissions télé.
Bref, j’ai bien hâte de voir cette adaptation et de voir si c’est aussi drôle que la version originale! La barre est haute!
Rappelons-nous que The Office avait été adaptée en 2006 et que ça n’avait pas été un grand succès… C’est disponible sur YouTube!
Mathieu